Résumé

Inspecteur de police, Leppel est un macho, travaillant en solo mais toujours accompagné de deux superbes blondes. Pour le punir, son chef lui impose un équipier, Langsam, ancien flic devenu alcoolique et suicidaire depuis le départ de sa femme Bonnie....