Les deux inspecteurs reçoivent la visite surprise de Ludwig Tietze, un expert de la cour des comptes. Celui-ci a remarqué que les deux inspecteurs sont les plus coûteux de toute l'Allemagne. Tietze se met à examiner de près le travail de Ben et Sami et met en place un programme de réduction drastique des dépenses.