Deux sœurs ayant braqué une banque affirment que c'est leur beau-père qui les a forcées à passer à l'acte. Mais Alex et Sami découvrent qu'elles sont en réalité à la tête des opérations...