Lors d'une course de chevaux, Heinrich Lisizki, un gentleman de la vieille école, flirte avec Monika, la caissière du guichet des paris. C'est alors qu'un vol se produit. Heinrich parvient à empêcher les braqueurs de partir avec l'argent. Jan et Sami se lancent à la poursuite des criminels sur l'autoroute, mais échouent à les arrêter. Au même moment, Heinrich, qui est en réalité ancien criminel, propose à son vieil ami Paul de monter un dernier coup en braquant eux aussi le guichet des paris.