AliasS2 E4 - Eaux troubles

Diffusé le 21/10/2014

Alors que Sydney se débat pour sortir des eaux dont elle est prisonnière, elle prend l'arme d'un collègue noyé et tire à l'aveugle à travers la glace. De retour à la SD-6, Sydney informe Sloane que Sark s'est enfui avec la boîte à musique qui était, de toute façon, rouillée. Sloane se demande pourquoi Rambaldi a placé l'objet dans la glace. Cependant, il ne baisse pas les bras et continue à la rechercher. De son côté, Jack tente de monter Sydney contre sa mère...