Bernie fait culpabiliser Corneil : lui aussi pourrait très bien travailler au lieu de passer son temps à le critiquer ! Corneil, un peu honteux, monte alors une entreprise de livraison à domicile : la Corneil Express et c'est Bernie qui est chargé...