Alors que les tensions entre l'Est et l'Ouest s'intensifient, Martin se voit confier une nouvelle mission délicate. Pris entre devoir et convictions personnelles, Martin refuse mais Tischbier lui promet d'aider sa mère qui souffre d'insuffisance rénale en Allemagne de l'Est...