Tandis que des urgences personnelles ramènent Martin à Berlin-Est, les enjeux politiques ne le lâchent pas pour autant. Un agent des services secrets est-allemands l'attend dans le train pour lui confier une nouvelle mission.