Diffusé le 23/04/2012
Après de multiples épreuves, Matthew et les siens continuent leur route en direction de Colorado Springs. Des dissensions apparaissent entre Matthew et Sully, ce dernier reprochant au jeune homme de n'en faire qu'à sa tête au risque de mettre ses proches en péril.