Jarod remplace un animateur radio très controversé, Neil Roberts. Le trublion des ondes a disparu après une violente altercation avec un auditeur menaçant qui se faisait appeler « Les Puissances au pouvoir ». Jarod mène l'enquête avec la productrice de l'émission...