Monsieur Ptéranodon, voyant les enfants faire des figures de vol, raconte que plus jeune, on le surnommait "Roi des ailes". Il propose d'aller voir le canyon des quetzalcoatlus, son endroit préféré pour voler. À leur arrivée, ils rencontrent Monsieur Quetzalcoatlus, un immense ptérosaure, et son fils, Quentin.