Une jeune Inuit pêche sur la banquise lorsqu'un renard lui dérobe sa prise. Tous deux partent dans une course-poursuite effrénée à travers un blizzard. Rapidement, la jeune fille se perd. Ses sens sont brouillés par la tempête et elle se retrouve seule. Celui qu'elle pourchassait devient son unique espoir : grâce à son flair et sa vision, le renard la guide à travers la tourmente et la ramène chez elle.