Au cours d'une œuvre de bienfaisance organisée par Lisa, Kyle tombe sur un message de Camille. Ce mot explique que Camille et Kelsey s'apprêtent à cesser leur collaboration avec Mauricio, le mari de Kyle, agent immobilier. Taylor et Kim font le point après la soirée de Camille qui a viré au cauchemar...