Tandis que Zac devient obsédé par le trident, Sirena, distraite par ses créations de bijoux, doit partir pêcher pour satisfaire les commandes. Sur le récif, Zac aperçoit une queue de sirène et devient convaincu qu'il n'est pas seul.