Diffusé le 29/02/2012
Jean-Pierre décide de faire une surprise à Samantha en lui achetant une berçeuse antique. Sa belle-mère l'entend donner rendez-vous à la vendeuse, Alice Swanton, et prévient Samantha qu'il mentira au sujet de cette conversation téléphonique.