Diffusé le 11/12/2012
Jean-Pierre qui travaillait tard sur l'affaire Webbley prévient Samantha qu'il rentrera dîner ce soir-là car le compte a été transféré à une autre agence. Endora se moque de la confiance absolue de Samantha en son mari.