Diffusé le 19/03/2012
Malcolm demande à son père, ancien champion de patinage artistique, de lui enseigner l'art du roller. Commence alors pour Malcolm une véritable torture : Hal se prend pour une star !