Diffusé le 11/11/2012
Après l’explosion de la bombe placée par Dearing, qui a ravagé une grande partie du siège du NCIS, l’équipe se mobilise avec l’agent Fornell du FBI pour retrouver le responsable. De son côté, Ducky peine encore à récupérer de la crise cardiaque qu’il a subie.