Diffusé le 25/11/2012
Toujours en convalescence, Ducky obtient la réouverture d’une affaire vieille de douze ans après avoir fait exhumer le corps d’un Marine dont la mort n’était pas accidentelle. En enquêtant sur le meurtre d’un autre Marine, le NCIS découvre que les deux dossiers sont liés à un trafic de roche lunaire artificielle.