Carol décide de reprendre ses études et de suivre quelques cours chaque semestre pour obtenir son diplôme. Moins disponible à la maison, elle compte sur Frank, qui accepte de prendre davantage de responsabilités au quotidien...