Une émission de télé se penche sur le sujet des familles recomposées et aimerait faire un reportage sur les Lambert. Les enfants sont surexcités mais Carol n'est pas convaincue...