Sarah, sous le choc de la révélation que ses clones Alison et Cosima viennent de lui faire, est déterminée à quitter la ville, une fois l'argent de Beth récupéré. Mais elle se retrouve, en tant que Beth, en charge d'une affaire de meurtre. Le corps dont elle pensait s'être débarrassé a été retrouvé...