Deltoïd perd tout à coup sa force et se sent totalement inutile. Oui-Oui ouvre rapidement une enquête pour aider Deltoïd à retrouver sa force alors que Pat-Pat, d'habitude si créative, devient soudain super forte ! Oui-Oui comprend vite qu'une sorte d'échange a eu lieu entre Deltoïd et Pat-Pat et qu'il doit opérer l'échange inverse.