Dans tout le pays des jouets, les rails sont en réparation par les ouvriers et Train est hors service. Tom et Tracteur proposent un service de remplacement avec une remorque. Mais les réparations prennent plus de temps que prévu et les outils des ouvriers viennent soudain à disparaître. Oui-Oui mène l'enquête pour permettre à Tracteur de retourner à la ferme et à Train de retourner au travail.