Liko, Rhod, Dot et Ult se rendent dans la région de Galar pour rendre visite à leur ancienne camarade, Oria, qui travaille maintenant à l'usine de Poké Ball de Karla. Ils demandent à Oria de construire un nouveau dirigeable afin de pouvoir rapidement réagir aux signalements de Pokémon affectés par le Laquium, mais elle s'y refuse absolument…