Diffusé le 07/05/2012
L'équipe entre en action dans un hippodrome mais l'opération est remise en cause car, en copiant la 4e carte, l'équipe a perdu Mahone, de nouveau derrière les barreaux. Le général s'intéresse au cas de l'agent Self, approché par Wyatt. T-Bag ne cesse d'éveiller les soupçons à Gate Corporation. Gretchen se réfugie chez sa sœur avant de se remettre en quête du carnet de Wisthler…