Une dame de compagnie de Catherine propose à Marie de lui révéler un secret. La jeune reine a été dupée par les souverains de France et sa propre mère. Une clause secrète a été ajoutée à son contrat de mariage : si elle meurt avant d'avoir eu un héritier, l'Écosse appartiendra à la France...