François apprend par Sébastien et Leith qu'un nouvel office de protestants s'est fait attaquer et veut punir les coupables. Lors de cette attaque, Émile, le neveu de Louis Condé, a trouvé la mort. Le Roi se retrouve dans une position délicate, entre Narcisse qui défend les catholiques et Condé les protestants. Greer se prépare à s'unir avec Castleroy mais des révélations de la part de ce dernier pourraient remettre en cause leur mariage.