Marie doit faire face aux répercussions de l'Angleterre suite à l'annonce de ses fiançailles avec Lord Darnley. Le roi Charles disparaît, laissant Catherine dans l'embarras. La fille de Gideon est gravement malade et Élisabeth fait son possible pour la sauver...