Olivia retourne dans l'arène et pourrait gravir les marches du pouvoir en devenant Première Dame. Mellie, exclue de la Maison-Blanche, laissera-t-elle faire ?