Alors que Liv est occupée à gérer le monde libre, l'équipe de Quinn Perkins & Associés travaille avec un client inattendu pour résoudre un cas important. À la Maison-Blanche, Mellie se prépare au prochain sommet nucléaire avec le Président Rashad et le Premier ministre Nazari.