Lois et Clark découvrent que le cercueil de Chloe est vide. Leur enquête les mène au général Lane, que Lois soupçonne de cacher la vérité. Tandis que Clark confronte Lex, Lois s’introduit dans le bureau de son père pour trouver des preuves sur la disparition de sa cousine.