À Smallville, Lois se blesse en plongeant dans un lac et est sauvée de justesse par Arthur Curry, un nageur aux capacités hors normes. Clark cherche à comprendre qui il est. De son côté, le professeur Milton Fine lui révèle que Lex mène une opération secrète risquant de provoquer une catastrophe écologique.