Diffusé le 30/10/2018
Le Dédale a été endommagé par l’attaque wraith et perd son air. Mais le Dr Beckett a l’idée d’utiliser le gaz subsistant à bord pour transformer tous les Wraith du vaisseau-ruche en humains, permettant ainsi au personnel du Dédale de migrer vers le vaisseau ennemi, désormais inoffensif.