Diffusé le 14/05/2012
Sydney est attaquée par un homme qui lui passe un collier autour du cou. Le lendemain matin, sous l'influence de Carson Inez, elle part pour la Grèce afin de localiser la tombe d'Athéna. Persuadé que Sydney est sous l'emprise du collier, Nigel décide de la suivre...