Taffy est blessé et doit porter une collerette. Mais pas n'importe quelle collerette : celle-là puni les animaux qui voudrait malgré tout lécher leurs plaies. Bentley adore : voilà de quoi faire souffrir son ennemi juré. Il lui suffit de déclencher la collerette ! Mais manque de pot, cet idiot se blesse aussi, et les deux animaux se font maintenant la guerre par collerette interposée.