The MiddleLa deuxième chance

C'est la rentrée des classes. Axl entre en terminale, Brick au collège et Sue en première. Cette dernière est chargée d'accueillir et d'orienter une nouvelle lycéenne, Jenna, qui dépasse vite le maître. Frankie, licenciée, décide de reprendre ses études pour trouver un emploi qui lui plaît vraiment.