Mike découvre que son frère Rusty dort en face de chez lui dans sa voiture et lui propose de s'installer quelques temps à la maison. Mais bientôt, Rusty devient encombrant. Pour s'en débarrasser une journée, Frankie demande à Mike de l'emmener avec lui au concours d'orthographe de Brick. Sue est déterminée à gagner sa propre voiture grâce à un concours d'endurance où la dernière personne à rester debout, la main sur la voiture, gagnera le véhicule.