Une saison au zooS8 E48

Sabrina revient de vacances et fait sa tournée avec Marion auprès des rhinos, pandas, loutres, loriquets et siamangs. Marie s’inquiète pour Loris, le singe colobe, blessé à la patte visiblement à la suite d’une bagarre. Cyril l’anesthésie pour recoudre mais la plaie est plus grave que prévu et l’anesthésie agit mal. Au complexe aquatique, l’équipe tente une nouvelle sortie de Tanguy, l’otarie, avec Bérénice. Geoffrey et Pich préparent le départ de Kinaï, le girafon.