Afin de récupérer le feu magique de Pyros, les Winx se servent de leur pouvoir Tynix et partent à la poursuite du vampire de feu. Elles découvrent un mini monde recouvert de pierres précieuses et peuplé de sympathiques petits êtres.