24 heures chronoS1 E20 - 19h00 – 20h00

Bauer et Mason poursuivent leur inspection dans la réserve de Saugus. George apprend qu’Alexis Drazen est sorti d’affaire et peut être interrogé. Tony aide Teri, qui recouvre la mémoire. Kim est au commissariat avec Rick, accusés de trafic de drogue. David tente de renouer avec sa famille après sa conférence de presse, mais Sherry dissimule son trouble. À Saugus, Jack est capturé par des hommes armés menés par Desilvo, qui se dit agent du gouvernement.