24 heures chronoS4 E10 - 16h00 – 17h00

Diffusé le 25/06/2020

Navi Araz, l'un des hommes liés aux attaques terroristes du matin, retient son fils, Behrooz,en otage. L'épouse, Dina, est prête à coopérer avec la CAT si ceux-ci parviennent à sauver son garçon. Toute l'équipe s'organise alors pour neutraliser Navi Araz. Curtis interroge Marianne Taylor. Il tente de la convaincre de coopérer avec la CAT. Après avoir été torturée par méprise, Sarah Gavin accepte, vu le contexte de crise, de rester travailler pour apporter son aide.