24 heures chronoS5 E16 - 22h00 – 23h00

Diffusé le 08/04/2012

L’explosion des réservoirs de gaz naturel neutralise le Sentox juste à temps avant son évacuation par pipeline. Jack parvient à coincer Bierko, inconscient, qui est transféré d’urgence à la CAT. Henderson reste introuvable et Jack est convaincu qu’il travaille pour une personne très haut placée. Il devient la priorité de l’enquête. Mais l’opération est fragilisée par le démantèlement de la cellule orchestré par Karen Hayes et Miles Papazian sous la pression du vice-Président.