Danny Bolen sort de garde à vue faute de preuve. Tandis que Bree rencontre Karl avec une autre femme, les Solis croisent John. Voyant Gabrielle troublée face à son ex amant, Ana saisit l'occasion pour proposer à John de travailler ensemble...