Diffusé le 29/12/2014
La vie de Sydney est gravement menacée lorsque la mission dont elle est en charge prend une tournure inattendue. Enfermée dans un cercueil, elle ne peut survivre sans aide extérieure. Marshall apparaît comme son seul espoir. Pendant ce temps, Dixon est gravement menacé après avoir été exposé à un agent pathogène libéré dans les locaux de l’APO.