L'hiver est arrivé et Emma découvre la neige pour la première fois ! Carla et Conrad montrent à leur sœur à quel point on peut s'amuser avec une bataille de boules de neige. Mais Emma reste fascinée par les flocons, uniques et magnifiques. Elle va apprendre qu'on ne peut pas en profiter éternellement...