Diffusé le 09/11/2013
Lors d’une enquête, Catherine et Tess suivent la piste d’un certain Vincent Keller, décédé en 2002 en Afghanistan. Catherine découvre que ce dernier n’est pas mort, qu’il vit depuis 10 ans en totale réclusion, et qu’il correspond à l’homme qui lui a sauvé la vie.