La réunion de famille de Josh est un désastre. Pendant qu'Aidan se bat pour la sécurité de ses amis, Sally essaie d'ouvrir les yeux à Bridget.