Josh découvre que Nora a été transformée en loup et Aidan aide Suren à prendre le contrôle de Boston. Alors qu'elle traîne avec ses nouveaux amis, Sally se découvre de nouveaux pouvoirs de fantôme.