Sally poursuit sa formation de tueuse et en apprend davantage sur le Faucheur. Alors que Josh reçoit la visite d'un vieil ami, Aidan fait tout ce qu'il peut pour sauver la vie d'Henry.